{"title":"Doplňky","description":"\u003cp\u003eMódní doplňky, které dotvoří váš styl.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"denimova-siltovka-heritage","title":"Varga | Džínová kšiltovka Heritage","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-94\" data-turn-id=\"request-WEB:a87bbfc8-7669-45be-8272-0f0d4403bc52-46\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-model-slug=\"gpt-5\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-id=\"821f6008-ef94-4565-8f32-90e4bb46c68c\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"286\" data-end=\"383\"\u003e\u003cstrong data-start=\"286\" data-end=\"383\"\u003eKlasický styl. Moderní postoj. Objevte kšiltovku, která ztělesňuje eleganci bez námahy.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"385\" data-end=\"622\"\u003eVyrazte ven se sebevědomím a vkusem díky této kšiltovce inspirované tradicí. Navržena pro muže, který oceňuje nadčasové řemeslné zpracování a moderní pohodlí, tento doplněk dotváří každý outfit s nádechem nenápadné elegance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"624\" data-end=\"640\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8037\/9204\/files\/Mainimage_08_cleanup_4_657f68a2-6125-44e9-a4a7-ad7bc693b1a8.png?v=1760598872\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"642\" data-end=\"905\"\u003e\u003cstrong data-start=\"642\" data-end=\"679\"\u003eDesign s nadčasovým kouzlem\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"679\" data-end=\"682\"\u003eSilueta s plochým kšiltem připomíná klasický evropský styl a zároveň zůstává stále aktuální. Její čistý tvar se dokonale hodí k elegantním i neformálním outfitům, čímž se stává ideálním závěrečným detailem pro každou příležitost.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"907\" data-end=\"1126\"\u003e\u003cstrong data-start=\"907\" data-end=\"941\"\u003ePrémiové denimové zpracování\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"941\" data-end=\"944\"\u003eVyrobena z kvalitního denimu s kontrastním prošíváním, tato kšiltovka spojuje odolnost s vkusem. Každý detail vypráví příběh péče, dobrého vkusu a nadčasového stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1128\" data-end=\"1144\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8037\/9204\/files\/Mainimage_09_cleanup_4_a914d5da-df5c-4648-a131-8f542267b4db.png?v=1760598871\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1146\" data-end=\"1309\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1146\" data-end=\"1168\"\u003eNastavitelné pohodlí\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1168\" data-end=\"1171\"\u003eNastavitelné zapínání zajišťuje individuální a stabilní padnutí po celý den — pohodlné, spolehlivé a přirozeně elegantní.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1311\" data-end=\"1463\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1311\" data-end=\"1337\"\u003eUniverzálnost pro každý den\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1337\" data-end=\"1340\"\u003eOd kávy ve městě až po víkend v přírodě, tato kšiltovka se snadno přizpůsobí vašemu šatníku i životnímu stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1465\" data-end=\"1635\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1465\" data-end=\"1493\"\u003eJedinečný styl\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1493\" data-end=\"1496\"\u003eDefinovaná elegancí inspirovanou Itálií a každodenní praktičností, nejde jen o doplněk — je to vyjádření vytříbeného vkusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1637\" data-end=\"1653\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8037\/9204\/files\/Mainimage_07_cleanup_4_1e948d80-52ff-4681-b9aa-7d567a1c49d1.png?v=1760598872\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1655\" data-end=\"1710\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Černá","offer_id":54499314237773,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tmavě modrá","offer_id":54499314270541,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá","offer_id":54499314303309,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Světle modrá","offer_id":54499314336077,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/achtergrond_10_bf4e97a8-34a7-43d7-96ae-0bf277153c94.png?v=1786528941"},{"product_id":"vintage-siltovka","title":"Varga | Vintage kšiltovka","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 data-start=\"197\" data-end=\"244\"\u003ePADNE PŘESNĚ TAK, JAK MÁ – BEZ OHLEDU NA POČASÍ A VÍTR\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003eAť už jezdíte na kole po městě, nebo se procházíte podél pobřeží – \u003cem data-start=\"308\" data-end=\"317\"\u003eMarco\u003c\/em\u003e je přesně tam, kde má být. Moderní interpretace klasické francouzské čepice, která spojuje elegantní design s vynikajícím pohodlím. Jednoduše pozvedněte svůj styl, aniž byste museli dělat kompromisy v padnutí či pocitu nošení.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5613\/9595\/files\/ChatGPT_Image_8_jul_2025_22_59_01.png?v=1752008411\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e✔︎ Jisté padnutí po celý den\u003c\/strong\u003e – Zůstává na místě i při větru nebo během dlouhých dní venku.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e✔︎ Moderní vintage design\u003c\/strong\u003e – Nadčasový tvar se svěžím nádechem, který se hodí na každou příležitost.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e✔︎ Kvalitní bavlna\u003c\/strong\u003e – Prodyšná, odolná a příjemná na pokožce.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e✔︎ Flexibilní univerzální nastavení\u003c\/strong\u003e – Pohodlně se přizpůsobí různým tvarům hlavy.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5613\/9595\/files\/ChatGPT_Image_8_jul_2025_22_59_04.png?v=1752008413\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 data-start=\"84\" data-end=\"103\"\u003eSPECIFIKACE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"107\" data-end=\"120\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003e✔︎ \u003c\/strong\u003eMateriál:\u003c\/strong\u003e 100 % bavlna – prodyšná, odolná a jemná na pokožce\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"178\" data-end=\"190\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003e✔︎ \u003c\/strong\u003eVelikost:\u003c\/strong\u003e Univerzální velikost – flexibilní nastavení, které se přizpůsobí hlavě\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"255\" data-end=\"266\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003e✔︎ \u003c\/strong\u003eBarvy:\u003c\/strong\u003e Tmavomodrá, černá, zelená, béžová, hnědá, červená\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"310\" data-end=\"322\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003e✔︎ \u003c\/strong\u003eÚdržba:\u003c\/strong\u003e Ruční praní ve studené vodě – sušit naležato\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Tmavě modrá (téměř vyprodáno)","offer_id":54499314368845,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Červená","offer_id":54499314401613,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaštanová (téměř vyprodáno)","offer_id":54499314434381,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54499314467149,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená","offer_id":54499314499917,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá (téměř vyprodáno)","offer_id":54499314532685,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/2_6a419623-47e2-45fd-903e-5b90f94165a9.png?v=1786528942"},{"product_id":"pansky-luxusny-kozeny-naramok","title":"Varga | Pánský luxusní kožený náramek","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong data-end=\"210\" data-start=\"160\"\u003eSíla, elegance a luxus v jednom doplňku\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"213\" data-start=\"210\"\u003eZtělesňuje nadčasovou vytříbenost moderního muže – rozhodného, výjimečného a stvořeného pro ty, kteří hledají styl i kvalitu. Tento luxusní kožený náramek vyniká svým čistým a sofistikovaným designem, který dokonale vyjadřuje charakter s nenápadnou elegancí.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8037\/9204\/files\/1_191d253b-1b61-484b-a921-d06bd8294944.png?v=1755802867\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong data-end=\"538\" data-start=\"490\"\u003eProč je tento náramek symbolem stylu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eElegantní a minimalistický design - Čisté linie a vytříbené zpracování, díky kterým je náramek univerzální a vhodný pro každou příležitost, od pracovních setkání po volný čas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePravá kvalitní kůže - \u003c\/span\u003eVyrobený z pravé kůže, měkké, ale odolné, pro dlouhotrvající pohodlí a styl, který se časem ještě zdokonaluje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eBezpečné a vytříbené zapínání - \u003c\/span\u003ePevné a nenápadné kovové zapínání zajišťuje praktičnost a spolehlivost, aniž byste se museli vzdát designu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003eJe navržen pro muže, kteří dokážou ocenit detaily a chtějí vyjádřit sílu a eleganci. Ideální jako každodenní doplněk nebo jako luxusní detail ve večerním outfitu. Moderní náramek s duší proniknutou italským stylem.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Modrá \/ 19cm","offer_id":54499314565453,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ 21cm (normal)","offer_id":54499314598221,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ 23cm","offer_id":54499314630989,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 19cm","offer_id":54499314663757,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 21cm (normal)","offer_id":54499314696525,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 23cm","offer_id":54499314729293,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaštanová \/ 19cm","offer_id":54499314762061,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaštanová \/ 21cm (normal)","offer_id":54499314794829,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaštanová \/ 23cm","offer_id":54499314827597,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/2_95a1fb5c-4653-40b6-a7aa-b689bcf0ee86.png?v=1786528944"},{"product_id":"slnecne-okuliare-v-retro-style","title":"Varga | Sluneční brýle v retro stylu","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1729\" data-start=\"1626\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1729\" data-start=\"1634\"\u003eSluneční brýle v retro stylu – Nadčasový charakter a moderní pohodlí\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003eNasaď si je a okamžitě pocítíš rozdíl.\u003cstrong data-end=\"1807\" data-start=\"1783\"\u003e Rétro\u003c\/strong\u003e spojuje šarm vintage stylu s nenápadným pohodlím – ideální pro muže, kteří se rádi elegantně odliší. Zlatý rám, kulatá skla, jemné leopardí detaily… každý prvek je promyšlený tak, aby vytvářel výrazný, ale zvládnutý styl.\u003cbr data-end=\"2043\" data-start=\"2040\"\u003eIdeální na slunečné dny, procházky městem nebo chvíle relaxu venku.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eNavrženo pro muže, kteří upřednostňují pohodlí, aniž by se vzdali svého šarmu.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/0309\/0006\/files\/zweedse_man_blauw.png?v=1743285304\" alt=\"\" width=\"455\" height=\"683\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2260\" data-start=\"2223\"\u003eProč si vybrat Rétro?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e✔️ \u003cstrong data-end=\"2285\" data-start=\"2265\"\u003eOchrana UV400\u003c\/strong\u003e – Polarizovaná skla, která snižují oslnění a chrání tvoje oči.\u003cbr data-end=\"2366\" data-start=\"2363\"\u003e✔️ \u003cstrong data-end=\"2400\" data-start=\"2369\"\u003eSofistikované zlaté provedení\u003c\/strong\u003e – Elegantní dvojitá linka pro nádech nenápadného luxusu.\u003cbr data-end=\"2461\" data-start=\"2458\"\u003e✔️ \u003cstrong data-end=\"2488\" data-start=\"2464\"\u003eDlouhodobé pohodlí\u003c\/strong\u003e – Lehký rám s měkkými nosními polštářky, příjemný od rána do večera.\u003cbr data-end=\"2567\" data-start=\"2564\"\u003e✔️ \u003cstrong data-end=\"2592\" data-start=\"2570\"\u003ePřirozený retro vzhled\u003c\/strong\u003e – Nožičky s dřevěným efektem pro vintage a vytříbený vzhled.\u003cbr data-end=\"2654\" data-start=\"2651\"\u003e✔️ \u003cstrong data-end=\"2683\" data-start=\"2657\"\u003eJemný leopardí detail\u003c\/strong\u003e – Nádech jedinečného charakteru, bez přehánění.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eVyber si styl s osobností – s brýlemi\u003cstrong\u003e Rétro\u003c\/strong\u003e potvrď svou eleganci bez přehánění.\u003cbr data-end=\"2853\" data-start=\"2850\"\u003e\u003cem data-end=\"2940\" data-start=\"2853\"\u003ePodívej se na naši tabulku velikostí – v případě pochybností zvol o velikost větší.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Modrá","offer_id":54499315089741,"sku":null,"price":51.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená","offer_id":54499315122509,"sku":null,"price":51.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaštanová","offer_id":54499315155277,"sku":null,"price":51.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá","offer_id":54499315188045,"sku":null,"price":51.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":54499315220813,"sku":null,"price":51.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Růžová","offer_id":54499315253581,"sku":null,"price":51.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/5_9b654758-cd3e-4cd5-88b1-4cc23bc69c19.png?v=1786528945"},{"product_id":"panska-kazdodenna-siltovka","title":"Varga | Pánská každodenní kšiltovka","description":"\u003cp data-start=\"101\" data-end=\"202\"\u003e\u003cstrong data-start=\"101\" data-end=\"202\"\u003eVYRAZTE VEN S LEHKOSTÍ. POCIŤTE KLID. OBJEVTE KŠILTOVKU, KTERÁ VÁS DOPROVÁZÍ KAŽDÝ DEN.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"204\" data-end=\"459\"\u003ePředstavte si, že začínáte den s kouskem, který se přirozeně přizpůsobí vašemu tempu. Tato kšiltovka dodává vašemu stylu klidný a vyrovnaný nádech, ať už procházíte městem, nakupujete nebo si užíváte klidnou chvíli venku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"461\" data-end=\"477\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/EliasKlarjaMoteP2_3720a83a-d4d1-41fc-866d-7e96d0fae57d.jpg?v=1765239085\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"479\" data-end=\"737\"\u003e\u003cstrong\u003eTrvalé pohodlí\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"499\" data-end=\"502\"\u003eKšiltovka sedí lehce a zůstává stabilní i po dlouhých hodinách. Udržuje hlavu v chladu bez jakékoli zátěže či tlaku po celý den. Její volná konstrukce doprovází klidné tempo od rána do večera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"739\" data-end=\"1033\"\u003e\u003cstrong data-start=\"739\" data-end=\"763\"\u003eNastavitelné padnutí\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"763\" data-end=\"766\"\u003eZadní pásek vám umožní najít ideální nastavení během pár sekund. Toto jednoduché nastavení pomáhá kšiltovce zůstat na místě při rychlé chůzi i klidných procházkách. Přizpůsobí se různým tvarům hlavy a přitom si zachovává vyváženost.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1035\" data-end=\"1051\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/EliasKlarjaMoteP4_d21e19a9-bd9f-4246-b7d3-21c431f48f05.jpg?v=1765239085\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1053\" data-end=\"1345\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1053\" data-end=\"1073\"\u003eVšestranný styl\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1073\" data-end=\"1076\"\u003eJejí čistý tvar se hodí do mnoha situací, od běžných chvil až po upravenější dny. Dodává nenápadnou eleganci, která se hodí ke košilím, tričkům i vrchním vrstvám. Můžete ji nosit napříč sezónami bez váhání.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1347\" data-end=\"1607\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1347\" data-end=\"1380\"\u003eNa pravidelné nošení\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1380\" data-end=\"1383\"\u003eKonstrukce odolává deformaci i při častém nošení. Zůstává upravená i po dlouhých dnech, cestách nebo opakované manipulaci. Každé použití působí stejně spolehlivě jako to první.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1609\" data-end=\"1813\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1609\" data-end=\"1638\"\u003eZáklad každodenního stylu\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1638\" data-end=\"1641\"\u003eDodává jednoduchý a vytříbený nádech, který dotváří váš vzhled bez námahy. Ať už vyrazíte jen na pár minut, nebo strávíte hodiny venku, zůstává stále na svém místě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1815\" data-end=\"1831\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/Elias_Klarja_Mote_P6_5d76e818-d1c2-43c8-88ac-95e05bacee29.jpg?v=1765239085\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1833\" data-end=\"1890\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1833\" data-end=\"1890\" data-is-last-node=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Tmavě šedá","offer_id":54499315384653,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Světle šedá","offer_id":54499315417421,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki","offer_id":54499315450189,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tmavě modrá","offer_id":54499315482957,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordová","offer_id":54499315515725,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/achtergrond_-_2025-12-09T081226.160.png?v=1786528946"},{"product_id":"panske-boxerky-z-bio-bavlny-balenie-3-ks","title":"Varga | Pánské boxerky z bio bavlny (balení 3 ks)","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp data-start=\"126\" data-end=\"215\"\u003e\u003cstrong data-start=\"126\" data-end=\"213\"\u003eZůstaňte svěží. Pohybujte se volně. Objevte pohodlí, které se přizpůsobí každé chvíli vašeho života.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"217\" data-end=\"449\"\u003ePociťte radost z přirozeného pohodlí už od prvního nošení. Tyto prodyšné boxerky jsou navrženy pro muže, který hledá jemnost, oporu a jistotu bez jakékoli námahy—od rána do večera, v práci i ve volném čase.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"451\" data-end=\"467\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8037\/9204\/files\/moratiboxers2.jpg?v=1760598347\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"469\" data-end=\"752\"\u003e\u003cstrong data-start=\"469\" data-end=\"506\"\u003ePřirozená jemnost a prodyšnost\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"506\" data-end=\"509\"\u003eVyrobené ze 100 % žebrované bio bavlny nabízejí hladký a vzdušný pocit, který udržuje pokožku svěží a suchou. Prodyšná látka umožňuje cirkulaci vzduchu a předchází jakémukoli nepohodlí i během nejnáročnějších dní.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"754\" data-end=\"975\"\u003e\u003cstrong data-start=\"754\" data-end=\"783\"\u003eSvoboda v každém pohybu\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"783\" data-end=\"786\"\u003eDesign s mikroelastickým pásem zajišťuje dokonalé padnutí a přirozeně se pohybuje s vaším tělem. Žádná omezení, žádné nepohodlí—jen rovnováha mezi oporou a svobodou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"977\" data-end=\"993\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8037\/9204\/files\/IMG-6048.jpg?v=1760598347\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1149\"\u003e\u003cstrong data-start=\"995\" data-end=\"1024\"\u003eOpora, kterou necítíte\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1024\" data-end=\"1027\"\u003eAnatomická kapsa poskytuje strukturu bez tuhosti, pro přirozené a lehké padnutí, které doprovází každý pohyb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1151\" data-end=\"1292\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1151\" data-end=\"1183\"\u003eIdeální na celý den\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1183\" data-end=\"1186\"\u003eV kanceláři, v posilovně nebo doma si tyto boxerky zachovávají svůj tvar a jemnost za všech okolností.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1294\" data-end=\"1440\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1294\" data-end=\"1332\"\u003eNavrženo pro ty, kteří hledají skutečné pohodlí\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1332\" data-end=\"1335\"\u003eJednoduché, spolehlivé a odolné—protože skutečná jistota začíná tím, co nosíte pod svrchním oblečením.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1460\" data-end=\"1511\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1460\" data-end=\"1511\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Zelená \/ XS","offer_id":54499315614029,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ XS","offer_id":54499315646797,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ XS","offer_id":54499315679565,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá \/ XS","offer_id":54499315712333,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá \/ XS","offer_id":54499315745101,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ S","offer_id":54499315777869,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ M","offer_id":54499315810637,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ L","offer_id":54499315843405,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ XL","offer_id":54499315876173,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ 2XL","offer_id":54499315908941,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ S","offer_id":54499315941709,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ M","offer_id":54499315974477,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ L","offer_id":54499316007245,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ XL","offer_id":54499316040013,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ 2XL","offer_id":54499316072781,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ S","offer_id":54499316105549,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ M","offer_id":54499316138317,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ L","offer_id":54499316171085,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ XL","offer_id":54499316203853,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ 2XL","offer_id":54499316236621,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá \/ S","offer_id":54499316269389,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá \/ M","offer_id":54499316302157,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá \/ L","offer_id":54499316334925,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá \/ XL","offer_id":54499316367693,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 2XL","offer_id":54499316400461,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá \/ S","offer_id":54499316433229,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá \/ M","offer_id":54499316465997,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá \/ L","offer_id":54499316498765,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá \/ XL","offer_id":54499316531533,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá \/ 2XL","offer_id":54499316564301,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/achtergrond_7_53c9c977-f6fb-4b73-85ff-be9f9ccc6e37.png?v=1786528948"},{"product_id":"panske-polarizacne-slnecne-okuliare","title":"Varga | Pánské polarizační sluneční brýle","description":"\u003cp data-start=\"61\" data-end=\"160\"\u003e\u003cstrong data-start=\"61\" data-end=\"158\"\u003eVIĎTE JASNĚ. ZŮSTAŇTE SOUSTŘEDĚNÍ. OBJEVTE BRÝLE, KTERÉ VÁS DOPROVÁZEJÍ NA KAŽDÉ CESTĚ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"162\" data-end=\"402\"\u003eTyto sluneční brýle přinášejí do vašeho každodenního života stabilní a praktickou přítomnost. Jsou určeny pro muže, kteří chtějí působit upraveně a zároveň zůstat soustředění a chránění při silném slunečním světle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"404\" data-end=\"422\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/3_b6b5f6bf-08f2-47cb-a33c-394884e05006.png?v=1775108927\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"632\"\u003e\u003cstrong data-start=\"424\" data-end=\"460\"\u003eJasné vidění při silném světle\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"460\" data-end=\"463\"\u003ePolarizovaná skla snižují odlesky slunce a lesklých povrchů. Umožňují vám vidět ostřeji, ať už jste na cestě nebo venku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"634\" data-end=\"834\"\u003e\u003cstrong data-start=\"634\" data-end=\"673\"\u003eOchrana před intenzivním sluncem\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"673\" data-end=\"676\"\u003eSkla pomáhají filtrovat silné světlo během dlouhých hodin venku. Podporují vaše oči při jízdě, procházkách nebo běžných denních aktivitách.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"836\" data-end=\"854\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/1_6da5cb1b-5601-4953-bc05-42e1a95e9e29.png?v=1775108927\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"856\" data-end=\"1050\"\u003e\u003cstrong data-start=\"856\" data-end=\"894\"\u003eStabilní držení během aktivity\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"894\" data-end=\"897\"\u003eRám zůstává pevně na místě i tehdy, když se potíte. Můžete se tak pohybovat, aniž byste je museli neustále upravovat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1052\" data-end=\"1187\"\u003e\u003cstrong\u003ePocit na tváři\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1086\" data-end=\"1089\"\u003eRám sedí lehce bez jakéhokoli tlaku. Můžete je nosit dlouho bez nepohodlí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1189\" data-end=\"1369\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1189\" data-end=\"1226\"\u003eNavrženo pro aktivní dny\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1226\" data-end=\"1229\"\u003eNoste je při jízdě na kole, chůzi nebo výletech v přírodě. Přirozeně se přizpůsobí vašemu tempu i prostředí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1371\" data-end=\"1389\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/2_50388a46-592b-494d-855d-733ad6f32594.png?v=1775108927\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1391\" data-end=\"1441\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1391\" data-end=\"1441\" data-is-last-node=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Soumrakově bílá","offer_id":54499316597069,"sku":"SolarTracer-WhiteRed","price":66.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oceánská bílá","offer_id":54499316629837,"sku":"SolarTracer-WhiteBlue","price":66.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Soumrakově černá","offer_id":54499316662605,"sku":"SolarTracer-BlackRed","price":66.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mořská modrá","offer_id":54499316695373,"sku":"SolarTracer-Blue","price":66.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Soumrakově červená","offer_id":54499316728141,"sku":"SolarTracer-Red","price":66.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zatmělá černá","offer_id":54499316760909,"sku":"SolarTracer-BlackPurple","price":66.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/achtergrond_24_e2644668-eed2-424f-afaa-41bc115cd034.png?v=1786528948"},{"product_id":"siltovka-s-jodlickovym-vzorom-pre-muzov","title":"Varga | Kšiltovka s jodličkovým vzorem pro muže","description":"\u003cp data-start=\"57\" data-end=\"150\"\u003e\u003cstrong data-start=\"57\" data-end=\"148\"\u003ePŘIDEJTE STYL. ZŮSTAŇTE UPRAVENÍ. OBJEVTE KŠILTOVKU, KTERÁ DOTVÁŘÍ VÁŠ DEN.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"152\" data-end=\"385\"\u003eTato kšiltovka s jodličkovým vzorem přirozeně sedí na hlavě díky vyváženému a klasickému tvaru. Je určena pro muže, kteří hledají nenápadný kousek, který dodá jejich každodennímu stylu charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"387\" data-end=\"403\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/H56802594880a414db02da000598c4f1aZ_7fab908a-69da-4ae8-b0ef-800c66619864.jpg?v=1772919641\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"405\" data-end=\"622\"\u003e\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"432\"\u003eKlasický jodličkový vzor\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"432\" data-end=\"435\"\u003eJodličkový vzor dodává kšiltovce texturu a hloubku. Tento vzor vytváří jemný akcent, který obohacuje vzhled, aniž by dominoval celku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"624\" data-end=\"815\"\u003e\u003cstrong data-start=\"624\" data-end=\"660\"\u003eVyvážené a pohodlné nošení\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"660\" data-end=\"663\"\u003eKšiltovka zůstává pevně na místě i během dlouhých hodin nošení. Její stabilní tvar zajišťuje uvolněný pocit po celý den.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"817\" data-end=\"833\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/Ha86079feb3b64ef8837df312c180dc80d_d6e1c0e0-ee9c-4813-8647-9355cb6cce1c.jpg?v=1772919641\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"835\" data-end=\"1052\"\u003e\u003cstrong data-start=\"835\" data-end=\"875\"\u003eStrukturovaný materiál na každý den\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"875\" data-end=\"878\"\u003eLátka si zachovává čistý tvar i při každodenním nošení. Udržuje upravený vzhled během přesunů, procházek městem nebo chvil strávených venku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1054\" data-end=\"1256\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1054\" data-end=\"1092\"\u003eUniverzální doplněk na každý den\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1092\" data-end=\"1095\"\u003eNoste ji s bundami, svetry nebo košilemi pro vyvážený styl. Přirozeně se hodí k klidným dnům i k výletům do města.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1258\" data-end=\"1475\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1258\" data-end=\"1298\"\u003eNavržena pro běžné dny\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1298\" data-end=\"1301\"\u003eNoste ji na procházce, při nákupech nebo během oddechového víkendu. Tato kšiltovka se přirozeně zařadí do vašeho každodenního života.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1477\" data-end=\"1493\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/H256af57610fe4d71bf6f37635b0bab33D_6c977129-10eb-4929-afed-e397076e98fc.jpg?v=1772919642\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1495\" data-end=\"1545\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1495\" data-end=\"1545\" data-is-last-node=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Tmavě šedá","offer_id":54499316793677,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaštanová","offer_id":54499316826445,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá","offer_id":54499316859213,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":54499316891981,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/achtergrond_30_405aef43-1c2c-456c-8b51-b113ed2b83d4.png?v=1786528950"},{"product_id":"vintage-siltovka-pre-muzov","title":"Varga | Vintage kšiltovka pro muže","description":"\u003cp data-end=\"143\" data-start=\"49\"\u003e\u003cstrong data-end=\"141\" data-start=\"49\"\u003ePŘIDEJTE STYL. ZŮSTAŇTE UVOLNĚNÍ. OBJEVTE KŠILTOVKU, KTERÁ DOTVÁŘÍ VÁŠ DEN.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"361\" data-start=\"145\"\u003eTato kšiltovka ve vintage stylu dodá vašemu dni barvu a osobitost. Je určena pro muže, kteří hledají jednoduchý kousek, který oživí jejich chvíle venku nebo ve městě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"379\" data-start=\"363\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/Sdc2425053b3846928ea5ab273541249dh.webp?v=1774073000\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"577\" data-start=\"381\"\u003e\u003cstrong\u003eProdyšná bavlněná látka\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"412\" data-start=\"409\"\u003eBavlna umožňuje proudění vzduchu během teplých dní. Pomáhá udržovat pocit svěžesti při procházkách, cestování nebo aktivitách venku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"766\" data-start=\"579\"\u003e\u003cstrong data-end=\"620\" data-start=\"579\"\u003eNastavitelná pro každodenní nošení\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"623\" data-start=\"620\"\u003eZadní pásek umožňuje přizpůsobit kšiltovku vaší velikosti. Zůstává pevně na místě a zároveň se přizpůsobí různým tvarům hlavy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"784\" data-start=\"768\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/S5dd599f5922541e8861454a0d84c519co.webp?v=1774073000\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"961\" data-start=\"786\"\u003e\u003cstrong data-end=\"805\" data-start=\"786\"\u003eZahnutý kšilt\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"808\" data-start=\"805\"\u003eZahnutý kšilt pomáhá chránit oči během slunečných dní. Zajišťuje jasnější výhled během pohybu venku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1115\" data-start=\"963\"\u003e\u003cstrong data-end=\"993\" data-start=\"963\"\u003eBarevný vintage výraz\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"996\" data-start=\"993\"\u003eKombinace barev dodává výraznou vizuální přítomnost. Přináší retro nádech, který zaujme bez přehánění.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1284\" data-start=\"1117\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1151\" data-start=\"1117\"\u003eUniverzální kousek na každý den\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1154\" data-start=\"1151\"\u003eNoste ji při výletech, procházkách nebo cestování. Tato kšiltovka se přirozeně stane součástí vaší rutiny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1302\" data-start=\"1286\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/S1b2b213e1e08465da5d72289b70d62191.webp?v=1774073000\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1354\" data-start=\"1304\"\u003e\u003cstrong data-is-last-node=\"\" data-end=\"1354\" data-start=\"1304\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Modrá","offer_id":54499317121357,"sku":null,"price":36.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Červená","offer_id":54499317154125,"sku":null,"price":36.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":54499317186893,"sku":null,"price":36.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki","offer_id":54499317219661,"sku":null,"price":36.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/achtergrond_-_2026-03-21T141403.500.png?v=1786528951"},{"product_id":"denimova-siltovka-pre-muzov","title":"Varga | Denimová kšiltovka pro muže","description":"\u003cp data-start=\"41\" data-end=\"142\"\u003e\u003cstrong data-start=\"41\" data-end=\"142\"\u003eNADČASOVÝ CHARAKTER. UVOLNĚNÝ STYL. OBJEVTE PLOCHOU KŠILTOVKU NAVRŽENOU PRO KAŽDÝ DEN.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"144\" data-end=\"404\"\u003ePlochá denimová kšiltovka se přirozeně hodí k procházkám městem, oddechovým víkendům a odpoledním stráveným venku. Její denimová textura a klasická silueta vytvářejí vyvážený, přirozený vzhled plný charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"406\" data-end=\"422\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/Se3f4347df96747cdbf29ab1e49a4f22bD.webp?v=1778807196\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"707\"\u003e\u003cstrong data-start=\"424\" data-end=\"466\"\u003eDenimová textura s nadčasovým kouzlem\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"466\" data-end=\"469\"\u003eStrukturovaná denimová látka vytváří uvolněný vzhled plný hloubky a charakteru. Její nadčasová silueta se přirozeně hodí k modernímu i klasičtějšímu stylu oblékání a nikdy nepůsobí zastarale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"709\" data-end=\"1036\"\u003e\u003cstrong data-start=\"709\" data-end=\"762\"\u003ePohodlné nošení po celý den\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"762\" data-end=\"765\"\u003eNastavitelný pásek vzadu umožňuje vyvážené přizpůsobení, které se přirozeně přizpůsobí vaší oblíbené velikosti. Ať už během dne venku nebo při každodenních činnostech, kšiltovka zůstává pohodlná a pevně na místě po celou dobu nošení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1038\" data-end=\"1054\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/Sd0085f60b03a47d884c47132aa0e0746N.webp?v=1778807196\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1056\" data-end=\"1289\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1056\" data-end=\"1099\"\u003eJemné zpracování na každý den\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1099\" data-end=\"1102\"\u003eJejí čistý tvar se přirozeně kombinuje s košilemi, bundami, denimem a běžnými každodenními kousky. Její nenápadnost jí dodává charakter bez zbytečné okázalosti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1291\" data-end=\"1599\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1291\" data-end=\"1340\"\u003eNavržena pro uvolněné každodenní chvíle\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1340\" data-end=\"1343\"\u003eIdeální na odpoledne ve městě, víkendy, kávu na terase nebo běžné přesuny – tato kšiltovka se přirozeně přizpůsobí různým prostředím a zvykům. Vytváří upravený a uvolněný vzhled bez jakékoli námahy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1601\" data-end=\"1840\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1601\" data-end=\"1644\"\u003eSpolehlivý základ s nadčasovým stylem\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1644\" data-end=\"1647\"\u003eNavržena pro muže, kteří oceňují nenápadnou eleganci a praktické kousky na každý den, se tato kšiltovka přirozeně stane kouskem, po kterém budete sahat znovu a znovu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1842\" data-end=\"1858\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7136\/3654\/files\/Sdce2928f07984fd8a8cce29a2987df16r.webp?v=1778807196\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1860\" data-end=\"1910\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1860\" data-end=\"1910\" data-is-last-node=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Černá","offer_id":54499317317965,"sku":null,"price":36.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Světle modrá","offer_id":54499317350733,"sku":null,"price":36.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tmavě modrá","offer_id":54499317383501,"sku":null,"price":36.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá","offer_id":54499317416269,"sku":null,"price":36.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/achtergrond_4_dab9de67-be25-4890-b3a7-e47a303939b7.png?v=1786528952"},{"product_id":"varga-vintage-denimova-siltovka","title":"Varga | Vintage denimová kšiltovka","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong data-end=\"109\" data-start=\"88\"\u003eSEDÍ TAK, JAK MÁ\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"112\" data-start=\"109\"\u003eTato kšiltovka drží pevně v jakémkoliv větru a nabízí nadčasový styl s moderním pohodlím. Je z prodyšné bio bavlny s flexibilní univerzální velikostí, díky které se budete cítit pohodlně a sebejistě, kamkoliv vás den zavede. Objevte, jaký má být pocit z kšiltovky.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905040568653,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905040601421,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabáková hnědá","offer_id":54905040634189,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905040666957,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olivová","offer_id":54905040699725,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordová","offer_id":54905040732493,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/denim-vintage-cap-1.jpg?v=1790693423"},{"product_id":"varga-kozena-soferska-siltovka","title":"Varga | Kožená řidičská kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"215\" data-end=\"244\"\u003eVÝRAZNÝ VZHLED. TRVALÝ STYL.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"244\" data-end=\"247\"\u003eTato kšiltovka s koženým vzhledem dodá každému outfitu vybraný detail. Díky hladké textuře, pohodlné podšívce a minimalistickému profilu se bez námahy kombinuje s bundami, pleteninami i vrstvami. Elegantní základ připravený k nošení sezónu co sezónu.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Tabáková hnědá","offer_id":54905040863565,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905040896333,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Světle hnědá","offer_id":54905040929101,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/leather-driver-cap-1.jpg?v=1790693426"},{"product_id":"varga-vlnena-siltovka-heritage","title":"Varga | Vlněná kšiltovka Heritage","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSTŘÍHANÁ PODLE ULIC BIRMINGHAMU 20. LET\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVyrobená ve stylu, jaký nosili dělníci i uliční gangy, tato kšiltovka nese tichou sebejistotu určující éry. Je z prémiové vlny v tradiční rybinové vazbě, drží si tvar a čistě sedí na hlavě. Pravá silueta z 20. let – vybraná, a přesto drsná – stvořená na to, abyste ji nosili s charizmou.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905041027405,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grafitová šedá","offer_id":54905041060173,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabáková hnědá","offer_id":54905041092941,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905041125709,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/heritage-wool-cap-1.jpg?v=1790693429"},{"product_id":"varga-denimova-pracovna-siltovka","title":"Varga | Džínová pracovní kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLEHCE SE NOSÍ. VYDRŽÍ.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"201\" data-end=\"204\"\u003eTato denimová kšiltovka je navržena na každodenní odolnost a pohodlí. Je z měkce praného denimu se štítkem lemovaným semišem, od začátku působí jako obnošená a tvar si drží nošením za nošením. Lehká, prodyšná a nadčasová – kšiltovka, na kterou se můžete spolehnout v práci i ve volném čase.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Nebeská modrá","offer_id":54905041420621,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905041453389,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oblačná modrá","offer_id":54905041486157,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905041518925,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/denim-workwear-cap-1.jpg?v=1790693432"},{"product_id":"varga-vlnena-siltovka-s-jodlickovym-vzorom","title":"Varga | Vlněná kšiltovka s rybí kostí","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVSTUPTE DO ULIC BIRMINGHAMU 20. LET\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"266\" data-start=\"263\"\u003eVyrobená ve stylu, jaký nosili dělníci, tato kšiltovka nese charakter éry, ve které na vystupování záleželo. Je z měkké směsi vlny se strukturovaným pocitem, drží si tvar a přirozeně sedí na hlavě. S tradičním knoflíkem na vrchu a plnou korunou je to pravá silueta z 20. let – stvořená na to, abyste ji nosili se sebejistotou.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Tabáková hnědá","offer_id":54905041682765,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905041715533,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905041748301,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bronzová","offer_id":54905041781069,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/herringbone-wool-cap-1.jpg?v=1790693436"},{"product_id":"varga-priedusna-sietovana-siltovka","title":"Varga | Prodyšná síťovaná kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"211\" data-end=\"239\"\u003eZŮSTÁVÁ CHLADNÁ. PŮSOBÍ LEHCE.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"239\" data-end=\"242\"\u003eTato síťovaná kšiltovka je navržena na prodyšné pohodlí i v nejteplejších dnech. Lehká a vzdušná – chrání před sluncem, nepotíte se v ní a nepůsobí těžce. Ideální volba do teplého počasí, od procházek po víkendy v přírodě.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905041879373,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905041912141,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905041944909,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905041977677,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabáková hnědá","offer_id":54905042010445,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bílá","offer_id":54905042043213,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/breathable-mesh-cap-1.jpg?v=1790693439"},{"product_id":"varga-kozena-siltovka-heritage","title":"Varga | Kožená kšiltovka Heritage","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNADČASOVÁ KŮŽE. MODERNÍ CHARAKTER.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"158\" data-end=\"161\"\u003eKožená kšiltovka Heritage přináší klasický šoférský styl v elegantní, odolné kůži. Díky štíhlé siluetě a nastavitelnému zadnímu pásku bezpečně sedí a je pohodlná celý den. Stvořená na cesty a stylová do města – výrazný základ, který každému outfitu dodá vybranou sebejistotu.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905042174285,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabáková hnědá","offer_id":54905042207053,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905042239821,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Armádní zelená","offer_id":54905042272589,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905042305357,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/heritage-leather-cap-1.jpg?v=1790693443"},{"product_id":"varga-vlnena-siltovka-s-klapkami-na-usi","title":"Varga | Vlněná kšiltovka s klapkami na uši","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"62\" data-end=\"83\"\u003eTEPLO S ELEGANCÍ\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"83\" data-end=\"86\"\u003eTato kšiltovka vás zahřeje, když zimní vítr štípe, a nabízí nadčasový styl s praktickým pohodlím. Je z odolné směsi vlny se skrytými klapkami na uši, které vám dají extra ochranu, když ji nejvíce potřebujete, a přitom si zachová klasický vzhled. Na svižné procházky, ležérní vycházky či každodenní nošení – tato kšiltovka přináší spolehlivé teplo a padnoucí střih. Zůstaňte v pohodlí, zůstaňte nadčasoví a nechte zimu plynout bez námahy.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Černá","offer_id":54905044304205,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/wool-ear-flap-cap-1.jpg?v=1790693448"},{"product_id":"varga-bavlnena-polna-siltovka","title":"Varga | Bavlněná polní kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eODOLNÁ BAVLNA. KAŽDODENNÍ FUNKČNOST.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"130\" data-end=\"133\"\u003eBavlněná polní kšiltovka nabízí drsnou spolehlivost s nadčasovým charakterem. Je z prodyšné bavlny s pocitem obnošenosti a navržena pro pohodlí, které vydrží celý den. Lehká, všestranná a stvořená na pohyb – ideální na práci na zahradě, víkend nebo ležérní vycházky do města.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Olivová","offer_id":54905044468045,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená","offer_id":54905044500813,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905044533581,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905044566349,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/field-cotton-cap-1.jpg?v=1790693454"},{"product_id":"varga-vintage-preprana-siltovka","title":"Varga | Vintage vypraná kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"213\" data-end=\"248\"\u003eJAKO OBNOŠENÁ. POHODLNÁ KAŽDÝ DEN.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"248\" data-end=\"251\"\u003eTato kšiltovka spojuje klasický styl s obnošeným vzhledem. Díky praní s kameny je měkká od prvního nošení a nabízí prodyšné pohodlí a trvanlivost, která vydrží. Snadno se kombinuje a snadno nosí – univerzální kousek na vše od ranních procházek po víkendové výlety.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905046532429,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905046565197,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905046597965,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabáková hnědá","offer_id":54905046630733,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905046663501,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Armádní zelená","offer_id":54905046696269,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordová","offer_id":54905046729037,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/vintage-washed-cap-1.jpg?v=1790693464"},{"product_id":"varga-klasicka-soferska-siltovka","title":"Varga | Klasická šoférská kšiltovka","description":"\u003cp data-end=\"465\" data-start=\"187\"\u003e\u003cstrong\u003eDRŽÍ NA MÍSTĚ. VYPADÁ SKVĚLE.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-end=\"185\" data-start=\"141\"\u003e\u003cbr data-start=\"198\" data-end=\"201\"\u003e\u003c\/strong\u003eTato kšiltovka si drží tvar v každém počasí a nabízí nadčasový styl s každodenním pohodlím. Je z prodyšné bavlny s čistým, nízkým střihem a stvořená na nošení od rána do večera. Klasická šoférská kšiltovka, která je vždy připravená.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905046860109,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olivová","offer_id":54905046892877,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905046925645,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905046958413,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bílá","offer_id":54905046991181,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/classic-driver-cap-1.jpg?v=1790693469"},{"product_id":"varga-vlnena-soferska-siltovka-s-jodlickovym-vzorom","title":"Varga | Vlněná šoférská kšiltovka s rybí kostí","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"217\" data-end=\"252\"\u003eKLASICKÁ VAZBA. NA KAŽDÉ ROČNÍ OBDOBÍ.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"252\" data-end=\"255\"\u003eTato kšiltovka s rybinovým vzorem přináší nadčasový styl s moderním pohodlím. Je z měkké směsi vlny, hřeje, a přitom je prodyšná, se strukturovaným střihem, který je pohodlný celý den. Všestranný kousek, na který se můžete spolehnout v chladná rána, svěží večery i kdykoliv mezi tím.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905047613773,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905047646541,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabáková hnědá","offer_id":54905047679309,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/herringbone-wool-driver-cap-1.jpg?v=1790693476"},{"product_id":"varga-sportova-siltovka-ivy","title":"Varga | Sportovní kšiltovka Ivy","description":"\u003cp data-start=\"237\" data-end=\"580\"\u003e\u003cstrong data-start=\"237\" data-end=\"274\"\u003eKLASICKÝ TVAR. POHODLNÁ NA CELÝ DEN.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"274\" data-end=\"277\"\u003eTato kšiltovka spojuje sportovní charakter s nadčasovým stylem ivy. Je stvořená pro pohyb a každodenní pohodlí, má čistý tvar, který přirozeně sedí a hodí se ke všemu. Lehká, odolná a pohodlná – na vycházky, procházky či ležérní den venku. Kšiltovka, která drží krok s vaším dnem.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Grafitová šedá","offer_id":54905048367437,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hnědá","offer_id":54905048400205,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905048432973,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905048465741,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905048498509,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/sports-ivy-cap-1.jpg?v=1790693482"},{"product_id":"varga-vintage-mencestrova-siltovka","title":"Varga | Vintage manšestrová kšiltovka","description":"\u003cp data-start=\"222\" data-end=\"523\"\u003e\u003cstrong data-start=\"222\" data-end=\"270\"\u003eTEXTURA, KTEROU CÍTÍTE. POHODLÍ, NA KTERÉ SE MŮŽETE SPOLEHNOUT.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"270\" data-end=\"273\"\u003eTato manšestrová kšiltovka dodá vašemu šatníku teplo, texturu a nadčasový charakter. Má měkký žebrovaný povrch a je navržena na chladnější dny, přitom zůstává pohodlná a snadno se nosí. Klasický vzhled, který se hodí ke všemu, sezónu co sezónu.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Tabáková hnědá","offer_id":54905048727885,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905048760653,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905048793421,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905048826189,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Červená","offer_id":54905048858957,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená","offer_id":54905048891725,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905048924493,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/corduroy-vintage-cap-1.jpg?v=1790693488"},{"product_id":"varga-klasicka-semisova-siltovka","title":"Varga | Klasická semišová kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"211\" data-end=\"244\"\u003eHLADKÁ ÚPRAVA. NADČASOVÝ VZHLED.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"244\" data-end=\"247\"\u003eTato semišová kšiltovka spojuje čistou siluetu s měkkou, vybranou texturou. Je stvořená vydržet a pohodlně se nosí rok co rok – ideální volba na svěží podzimní procházky, odpoledne v parku nebo jednoduše proto, abyste každodennímu outfitu dodali tradiční styl.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Hnědá","offer_id":54905049055565,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905049088333,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905049121101,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená","offer_id":54905049153869,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Červená","offer_id":54905049186637,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/suede-classic-cap-1.jpg?v=1790693495"},{"product_id":"varga-lanova-siltovka-coastal","title":"Varga | Lněná kšiltovka Coastal","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"193\" data-end=\"233\"\u003eLEHKÝ STYL. POHODLNÉ LETNÍ NOŠENÍ.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"233\" data-end=\"236\"\u003eLněná kšiltovka Coastal ze směsi měkkého lnu nabízí prodyšné pohodlí a čistý, moderní tvar. Ideální na teplé dny, procházky u moře či úniky z města – po této kšiltovce sáhnete vždy, když chcete nenucený styl, který vás udrží v chladu.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905050136909,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905050169677,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905050202445,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905050235213,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/coastal-linen-cap-1.jpg?v=1790693506"},{"product_id":"varga-denimova-robotnicka-siltovka","title":"Varga | Denimová pracovní kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTRADIČNÍ STYL. STVOŘENÁ VYDRŽET.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"131\" data-end=\"134\"\u003eDenimová dělnická kšiltovka spojuje řemeslnou tradici se skutečnou odolností. Má osmidílnou korunu, pevný denim a strukturovaný štítek a přináší nadčasový pracovní styl s každodenním pohodlím. Navržená pro muže, kteří si cení tradice a houževnatosti – kšiltovka, která pracuje stejně tvrdě jako vy, ať už v dílně, v přístavu nebo ve městě.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905051185485,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/workman-s-denim-cap-1.jpg?v=1790693516"},{"product_id":"varga-denimova-siltovka-s-presivanim","title":"Varga | Denimová kšiltovka s prošíváním","description":"\u003cp data-start=\"234\" data-end=\"586\"\u003e\u003cstrong data-start=\"234\" data-end=\"258\"\u003eDENIM, KTERÝ VYDRŽÍ.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"258\" data-end=\"261\"\u003eTato denimová kšiltovka spojuje drsnou texturu s nadčasovou strukturou. Je z odolného, pevného denimu s kontrastním prošíváním a hlubokým indigovým odstínem, navržená na každodenní nošení a snadno se kombinuje s rifkami, bundami a ležérními vrstvami. S mosaznou sponou pro nastavení pohodlně sedí a má vintage kouzlo.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905051382093,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá","offer_id":54905051414861,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905051447629,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oblačná modrá","offer_id":54905051480397,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/denim-stitch-cap-1.jpg?v=1790693521"},{"product_id":"varga-kazdodenna-soferska-siltovka","title":"Varga | Každodenní řidičská kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"188\" data-end=\"225\"\u003eSTVOŘENÁ PRO POHYB. UDĚLANÁ PRO KAŽDÝ DEN.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"225\" data-end=\"228\"\u003eModerní pohled na klasickou šoférskou kšiltovku: čistá silueta a bezpečné, pohodlné nasazení. Lehká, a přesto odolná – drží na místě ve větru, na slunci i v každodenním pohybu. Na vycházky, cestu do práce či víkend – po této kšiltovce budete sahat stále znovu.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Tmavomodrá","offer_id":54905051644237,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bílá","offer_id":54905051677005,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabáková hnědá","offer_id":54905051709773,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grafitová šedá","offer_id":54905051742541,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905051775309,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905051808077,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905051840845,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905051873613,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/everyday-driver-cap-1.jpg?v=1790693524"},{"product_id":"varga-tartanova-siltovka-highland","title":"Varga | Tartanová kšiltovka Highland","description":"\u003cp data-start=\"206\" data-end=\"484\"\u003e\u003cstrong data-start=\"206\" data-end=\"238\"\u003eHŘEJIVÝ STYL. KLASICKÝ VZOR.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"238\" data-end=\"241\"\u003eTato tartanová kšiltovka spojuje výrazný tradiční styl s každodenním pohodlím. Je ze hřejivé směsi bavlny s měkkou podšívkou, v chladnějších dnech zastaví chlad a zůstane pohodlná i po hodinách nošení. Nadčasový vzor, propracovaný pro moderní život.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Tmavomodrá","offer_id":54905052037453,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905052070221,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Červená","offer_id":54905052102989,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená","offer_id":54905052135757,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/tartan-highland-cap-1.jpg?v=1790693527"},{"product_id":"varga-mencestrova-siltovka-heritage","title":"Varga | Manšestrová kšiltovka Heritage","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eROBUSTNÍ TEXTURA. KLASICKÉ KOUZLO.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"150\" data-end=\"153\"\u003eManšestrová kšiltovka Heritage spojuje nadčasový styl ivy s teplem a pohodlím měkkého manšestru. Díky pevnému tvaru a jemné textuře se snadno kombinuje se svetry, kabáty i ležérním oblečením. Spolehlivá, všestranná a připravená na každé roční období – závěrečný detail, po kterém sáhnete celý rok.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905052266829,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bronzová","offer_id":54905052299597,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905052332365,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905052365133,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/corduroy-heritage-cap-1.jpg?v=1790693530"},{"product_id":"varga-vintage-panelova-siltovka","title":"Varga | Vintage panelová kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"209\" data-end=\"233\"\u003eTEXTURA S DETAILEM.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"233\" data-end=\"236\"\u003eTato kšiltovka inspirovaná vintage stylem spojuje čistou siluetu s jemnými akcenty. Má strukturovaný látkový vrch a kontrastní panely se vzhledem semiše, které dodávají hloubku bez přehánění. S vybraným odznakem je to jasná volba, když chcete něco klasického s kouskem elegance.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905052627277,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905052660045,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905052692813,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabáková hnědá","offer_id":54905052725581,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/vintage-panel-cap-1.jpg?v=1790693533"},{"product_id":"varga-moderna-klasicka-siltovka","title":"Varga | Moderní klasická kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"218\" data-end=\"252\"\u003ePADNE KAŽDÝ DEN. NOSÍ SE SAMA.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"252\" data-end=\"255\"\u003eTato kšiltovka je stvořená k tomu, aby držela na místě a byla pohodlná. Díky bezpečnému nasazení a prodyšnému provedení se nesesouvá ani netlačí – spolehlivá volba na procházky městem, větrné dny či cokoli, co máte v plánu. Jednoduchá, všestranná kšiltovka, po které budete sahat stále znovu.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905052856653,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá","offer_id":54905052889421,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Červená","offer_id":54905052922189,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Žlutá","offer_id":54905052954957,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905052987725,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/modern-classic-cap-1.jpg?v=1790693535"},{"product_id":"varga-denimova-siltovka-s-pruhom","title":"Varga | Džínová kšiltovka s pruhem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"211\" data-end=\"243\"\u003eLEŽÉRNÍ STYL. KAŽDODENNÍ CHARAKTER.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"243\" data-end=\"246\"\u003eTato kšiltovka dodává klasickému vzhledu uvolněný nádech díky obnošené denimové úpravě a výraznému pruhu. Měkká, pohodlná a snadno se nosí – navržená pro nenucený styl, ať už jedete na víkendovou jízdu, vyřizujete pochůzky nebo míříte do města.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Denimově modrá","offer_id":54905053053261,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabákově hnědá","offer_id":54905053086029,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905053118797,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905053151565,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavě šedá","offer_id":54905053184333,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Červená","offer_id":54905053217101,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/denim-strip-cap-1.jpg?v=1790693538"},{"product_id":"varga-pruzna-pletena-siltovka","title":"Varga | Pružná pletená kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"200\" data-end=\"229\"\u003eČISTÝ VZHLED. PŘIROZENÉ POHODLÍ.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"229\" data-end=\"232\"\u003eTato pružná pletená kšiltovka je stvořená pro všestrannost a spojuje moderní jednoduchost s každodenním nošením. Měkká na dotek, ale dostatečně pevná, aby si držela tvar – je lehká, pružná a pohodlná od ranních pochůzek až po večerní procházky. Základní kousek, který funguje po celý rok.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Popelavě šedá","offer_id":54905053315405,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bílá","offer_id":54905053348173,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Denimově modrá","offer_id":54905053380941,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabákově hnědá","offer_id":54905053413709,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905053446477,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/stretch-knit-cap-1.jpg?v=1790693541"},{"product_id":"varga-siltovka-bush-s-jodlickovym-vzorom","title":"Varga | Kšiltovka Bush s jedličkovým vzorem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"236\" data-end=\"271\"\u003eTRADIČNÍ TEXTURA. ROBUSTNÍ STYL.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"271\" data-end=\"274\"\u003eTato plochá kšiltovka s jedličkovým vzorem přináší klasický vzhled s každodenní odolností. Lehká, a přesto odolná – navržená na svěží rána, víkendové procházky i klidné večery. Spolehlivá kšiltovka, která spojuje tradiční styl s moderním pohodlím.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Tabákově hnědá","offer_id":54905053577549,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905053610317,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavě šedá","offer_id":54905053643085,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/herringbone-bush-cap-1.jpg?v=1790693544"},{"product_id":"varga-maskacova-turisticka-siltovka","title":"Varga | Maskáčová turistická kšiltovka","description":"\u003cp data-start=\"225\" data-end=\"547\"\u003e\u003cstrong data-start=\"225\" data-end=\"264\"\u003eMASKÁČOVÝ STYL. STVOŘENÁ PRO PŘÍRODU.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"264\" data-end=\"267\"\u003eTato kšiltovka ivy připravená na turistiku spojuje klasický styl s drsným nádechem. Je z lehké, prodyšné látky a navržená na svěží rána, dlouhé procházky i každodenní nošení. S maskáčovým vzorem a pohodlným střihem přináší odolnost, pohodlí a nadčasový outdoorový styl.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Armádní zelená","offer_id":54905053774157,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavě šedá","offer_id":54905053806925,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905053839693,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/trail-camo-cap-1.jpg?v=1790693547"},{"product_id":"varga-pruzkovana-siltovka-s-jodlickovym-vzorom","title":"Varga | Pruhovaná kšiltovka s jedličkovým vzorem","description":"\u003cp data-start=\"242\" data-end=\"567\"\u003e\u003cstrong data-start=\"242\" data-end=\"275\"\u003eRAFINOVANÁ VAZBA. NADČASOVÝ VZHLED.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"275\" data-end=\"278\"\u003eTato kšiltovka s jedličkovým vzorem je povýšena jemnými svislými proužky, které spojují krejčovský detail s každodenním nošením. Je ze středně těžké směsi vlny, hřeje, a přitom je prodyšná, se strukturovanou korunou, která si drží tvar. Klasická kšiltovka, která každému outfitu dodá tichou sebejistotu.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905053970765,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabákově hnědá","offer_id":54905054003533,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavě šedá","offer_id":54905054036301,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/pinstripe-herringbone-cap-1.jpg?v=1790693549"},{"product_id":"varga-presivana-bavlnena-siltovka","title":"Varga | Prošívaná bavlněná kšiltovka","description":"\u003cp data-start=\"197\" data-end=\"518\"\u003e\u003cstrong data-start=\"197\" data-end=\"241\"\u003ePLASTICKÉ PROŠÍVÁNÍ. KAŽDODENNÍ ODOLNOST.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"241\" data-end=\"244\"\u003eTato prošívaná kšiltovka dodává klasickému tvaru drsný charakter. Má vrch prošitý do kosočtverců, zesílené švy a středně těžké bavlněné tělo a spojuje odolnost s pohodlím. Lehká, a přesto strukturovaná – stvořená na celoroční nošení od pochůzek až po brzké ranní procházky.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Denimově modrá","offer_id":54905054232909,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavě šedá","offer_id":54905054265677,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905054298445,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905054331213,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/quilted-cotton-cap-1.jpg?v=1790693552"},{"product_id":"varga-bavlnena-pruzkovana-siltovka","title":"Varga | Bavlněná pruhovaná kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"202\" data-end=\"232\"\u003eJEMNÝ DETAIL. NENUCENÝ STYL.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"232\" data-end=\"235\"\u003eTato proužkovaná kšiltovka dodá každodennímu outfitu kousek elegance. Je z lehké směsi bavlny – prodyšná, pohodlná a ideální do mírného počasí. S čistým minimalistickým profilem a decentním vzorem je to univerzální kousek pro nenucený styl po celý rok.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Bílá","offer_id":54905054560589,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tmavomodrá","offer_id":54905054593357,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavě šedá","offer_id":54905054626125,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nebesky modrá","offer_id":54905054658893,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905054691661,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabákově hnědá","offer_id":54905054724429,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Denimově modrá","offer_id":54905054757197,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/pinstripe-cotton-cap-1.jpg?v=1790693555"},{"product_id":"varga-outdoorova-siltovka-na-dobrodruzstva","title":"Varga | Outdoorová kšiltovka na dobrodružství","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"205\" data-end=\"232\"\u003eSTVOŘENÁ PRO PŘÍRODU.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"232\" data-end=\"235\"\u003eTato kšiltovka na dobrodružství je navržená pro muže, kteří tráví léto venku – na turistických stezkách, při rybolovu na jezeře nebo při víkendových pracích. Lehká, odolná a připravená na každé počasí – kšiltovka, kterou si nasadíte bez přemýšlení a nosíte celou sezónu.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Černá","offer_id":54905054855501,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená","offer_id":54905054888269,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hnědá","offer_id":54905054921037,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/adventure-outdoor-cap-1.jpg?v=1790693558"},{"product_id":"varga-vintage-kockovana-siltovka","title":"Varga | Vintage kostkovaná kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"224\" data-end=\"254\"\u003eTRADIČNÍ VZHLED. LEHKÝ POCIT.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"254\" data-end=\"257\"\u003eTato kostkovaná kšiltovka spojuje nadčasový styl s každodenním pohodlím. Je z prodyšné směsi lnu, je měkká od začátku a v teplejších dnech vás udrží v chladu. Snadno se nosí i kombinuje – kšiltovka, která vynikne bez snahy.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Béžová","offer_id":54905055052109,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Denimově modrá","offer_id":54905055084877,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Červená","offer_id":54905055117645,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905055150413,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá","offer_id":54905055183181,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/vintage-check-cap-1.jpg?v=1790693562"},{"product_id":"varga-polna-siltovka","title":"Varga | Polní kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"204\" data-end=\"228\"\u003ePRAKTIČNOST SE SNOUBÍ SE STYLEM.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"228\" data-end=\"231\"\u003eTato kšiltovka inspirovaná polním stylem dodává klasické šoférské siluetě drsný nádech. Je z odolné bavlny s tónovanými pruhy, kontrastním prošíváním a výraznou vyšívanou ozdobou a je navržena na ležérní nošení s tou správnou dávkou charakteru. Spolehlivý kousek, který spojuje funkčnost se stylem.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Grafitová šedá","offer_id":54905055281485,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905055314253,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Armádní zelená","offer_id":54905055347021,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905055379789,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olivová","offer_id":54905055412557,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/field-cap-1.jpg?v=1790693565"},{"product_id":"varga-lahka-mriezkovana-siltovka","title":"Varga | Lehká síťovaná kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"239\" data-end=\"277\"\u003eLEHKÉ POHODLÍ. MODERNÍ STYL.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"277\" data-end=\"280\"\u003eTato prodyšná letní kšiltovka je stvořena pro teplé dny a volný pohyb. Je z ultralehké látky s mřížkovaným vzorem a přináší moderní pohled na klasickou siluetu ploché kšiltovky. Pohodlná, univerzální a snadno kombinovatelná – po této kšiltovce sáhnete vždy, když svítí slunce.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Fialová","offer_id":54905055510861,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olivová","offer_id":54905055543629,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabáková hnědá","offer_id":54905055576397,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905055609165,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905055641933,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905055674701,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/lightweight-grid-cap-1.jpg?v=1790693568"},{"product_id":"varga-bavlnena-remeselnicka-siltovka","title":"Varga | Bavlněná řemeslnická kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"177\" data-end=\"211\"\u003eSTVOŘENÁ VYDRŽET. PŘIPRAVENÁ NA PRÁCI.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"211\" data-end=\"214\"\u003eČistá verze klasické pracovní kšiltovky z pevné bavlny, která bezpečně a pohodlně sedí. Pevná, a přitom prodyšná – zvládne každodenní nošení, aniž by ztratila tvar. Ať už v práci, v pohybu nebo ve volném čase, na tuto kšiltovku se můžete spolehnout den co den.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Béžová","offer_id":54905055773005,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Světle hnědá","offer_id":54905055805773,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grafitová šedá","offer_id":54905055838541,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olivová","offer_id":54905055871309,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabáková hnědá","offer_id":54905055904077,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905055936845,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/cotton-tradesman-cap-1.jpg?v=1790693570"},{"product_id":"varga-bavlnena-maskacova-siltovka","title":"Varga | Bavlněná maskáčová kšiltovka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"212\" data-end=\"246\"\u003ePRAKTICKÝ STYL. PŘIPRAVENÁ NA KAŽDÝ DEN.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"246\" data-end=\"249\"\u003eTato maskáčová kšiltovka spojuje drsný charakter s pohodlným nošením. Je z prodyšné bavlny se zpevněnými švy a pevným mosazným páskem – odolná, lehká a stvořená pro celodenní pohodlí. Univerzální kousek na vrstvení, víkendy v přírodě i ležérní nošení ve městě.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Armádní zelená","offer_id":54905056067917,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popelavá šedá","offer_id":54905056100685,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bílá","offer_id":54905056133453,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Béžová","offer_id":54905056166221,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/camo-cotton-cap-1.jpg?v=1790693573"},{"product_id":"varga-siltovka-zo-suroveho-denimu","title":"Varga | Kšiltovka ze surového denimu","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"199\" data-end=\"221\"\u003eDENIM V JEDNODUCHOSTI.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"221\" data-end=\"224\"\u003eTato kšiltovka bere klasickou siluetu ploché kšiltovky a redukuje ji na to podstatné. Je ze surového indigového denimu s čistým designem bez prošívání a nabízí strukturu, odolnost a decentní styl. S mosaznou spojkou pro nastavení pro nadčasový detail – stvořená pro každodenní nošení s tichou sebejistotou.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905056657741,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá","offer_id":54905056690509,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nebeská modrá","offer_id":54905056723277,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/raw-demin-cap-1.jpg?v=1790693576"},{"product_id":"varga-kockovana-siltovka-vichy","title":"Varga | Kostkovaná kšiltovka Vichy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"204\" data-end=\"236\"\u003eKOSTKOVANÝ STYL. PŘIROZENÉ POHODLÍ.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"236\" data-end=\"239\"\u003eTato kostkovaná kšiltovka přináší ležérní šarm s uvolněným střihem a lehkým bavlněným provedením. Prodyšná, měkká a univerzální – celoroční stálice, která se snadno hodí ke každému outfitu. Jednoduchá, nadčasová a stvořená pro každodenní nošení.\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Uhlově černá","offer_id":54905056985421,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Denimová modrá","offer_id":54905057018189,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Červená","offer_id":54905057050957,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/vichy-check-cap-1.jpg?v=1790693579"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/collections\/achtergrond_10_bf4e97a8-34a7-43d7-96ae-0bf277153c94.png?v=1786528007","url":"https:\/\/vargabratislava.com\/cs-cz\/collections\/accessoires.oembed","provider":"Varga","version":"1.0","type":"link"}