{"product_id":"volne-sortky-pre-zeny","title":"Varga | Volné šortky pro ženy","description":"\u003cp data-start=\"39\" data-end=\"134\"\u003e\u003cstrong data-start=\"39\" data-end=\"134\"\u003eCÍTIT SE SVOBODNĚ. ZŮSTAŇTE V CHLADU. OBJEVTE ŠORTKY, KTERÉ DRŽÍ KROK S RYTMEM VAŠEHO DNE.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"136\" data-end=\"362\"\u003eVolné šortky nabízejí splývavý a přirozený pocit hned, jak si je obléknete. Přirozeně se hodí ke klidným ránům, horkým odpolednům a aktivním dnům, kdy se chcete hýbat bez omezení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"364\" data-end=\"380\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1698\/files\/Screenshot_2025-05-17_084146.png?v=1778382621\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"532\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"382\" data-end=\"681\"\u003e\u003cstrong data-start=\"382\" data-end=\"414\"\u003eJednoduchý styl na každý den\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"414\" data-end=\"417\"\u003eVolný střih ponechává více prostoru kolem nohou na chůzi, sezení či odpočinek bez pocitu sevření. Volný tvar dělá každou chvíli dne plynulejší a příjemnější. Přirozeně vás doprovází doma i venku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"1018\"\u003e\u003cstrong data-start=\"683\" data-end=\"724\"\u003eSvěží pocit během horkého počasí\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"724\" data-end=\"727\"\u003eVzdušná látka podporuje proudění vzduchu během horkých dní nebo příjemných večerů. Na pokožce navozuje pocit svěžesti, když stoupají teploty. Ať jste aktivní, nebo odpočíváte, pomáhá udržet příjemný pocit po celý den.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1020\" data-end=\"1036\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1698\/files\/Screenshot_2025-05-17_084106.png?v=1778382621\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"531\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1038\" data-end=\"1248\"\u003e\u003cstrong\u003ePás, který si snadno obléknete.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1069\" data-end=\"1072\"\u003ePás se obléká bez knoflíků a jemně dosedá kolem pasu bez silného sevření. Drží šortky na místě a zároveň dělá každodenní nošení příjemnějším.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1250\" data-end=\"1536\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1250\" data-end=\"1285\"\u003eProstor pro vaše nezbytnosti\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1285\" data-end=\"1288\"\u003eProstorné kapsy vám umožní mít telefon, klíče či drobné nezbytnosti po celý den stále nablízku. Ať jdete, nebo klidně sedíte, vaše věci zůstávají na dosah, aniž by vás zatěžovaly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1538\" data-end=\"1805\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1538\" data-end=\"1576\"\u003eUvolněný duch v každém okamžiku\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1576\" data-end=\"1579\"\u003eVolný tvar se kombinuje s tílky, splývavými vrchními díly či kratšími kousky na každý den. Elegantně přechází od chvil odpočinku doma až po odpolední výlety.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1807\" data-end=\"1823\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1698\/files\/Screenshot_2025-05-17_084011.png?v=1778382621\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"527\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1825\" data-end=\"1875\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1825\" data-end=\"1875\" data-is-last-node=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Armádní zelená \/ S","offer_id":54499404054861,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Armádní zelená \/ M","offer_id":54499404087629,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Armádní zelená \/ L","offer_id":54499404120397,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Armádní zelená \/ XL","offer_id":54499404153165,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Armádní zelená \/ 2XL","offer_id":54499404185933,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Armádní zelená \/ 3XL","offer_id":54499404218701,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tmavošedá \/ S","offer_id":54499404251469,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tmavošedá \/ M","offer_id":54499404284237,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tmavošedá \/ L","offer_id":54499404317005,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tmavošedá \/ XL","offer_id":54499404349773,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tmavošedá \/ 2XL","offer_id":54499404382541,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tmavošedá \/ 3XL","offer_id":54499404415309,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Meruňková \/ S","offer_id":54499404448077,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Meruňková \/ M","offer_id":54499404480845,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Meruňková \/ L","offer_id":54499404513613,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Meruňková \/ XL","offer_id":54499404546381,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Meruňková \/ 2XL","offer_id":54499404579149,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Meruňková \/ 3XL","offer_id":54499404611917,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ S","offer_id":54499404644685,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ M","offer_id":54499404677453,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ L","offer_id":54499404710221,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ XL","offer_id":54499404742989,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ 2XL","offer_id":54499404775757,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ 3XL","offer_id":54499404808525,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Růžová \/ S","offer_id":54499404841293,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Růžová \/ M","offer_id":54499404874061,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Růžová \/ L","offer_id":54499404906829,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Růžová \/ XL","offer_id":54499404939597,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Růžová \/ 2XL","offer_id":54499404972365,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Růžová \/ 3XL","offer_id":54499405005133,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Námořnická modrá \/ S","offer_id":54499405037901,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Námořnická modrá \/ M","offer_id":54499405070669,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Námořnická modrá \/ L","offer_id":54499405103437,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Námořnická modrá \/ XL","offer_id":54499405136205,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Námořnická modrá \/ 2XL","offer_id":54499405168973,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Námořnická modrá \/ 3XL","offer_id":54499405201741,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Nebeská modrá \/ S","offer_id":54499405234509,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Nebeská modrá \/ M","offer_id":54499405267277,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Nebeská modrá \/ L","offer_id":54499405300045,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Nebeská modrá \/ XL","offer_id":54499405332813,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Nebeská modrá \/ 2XL","offer_id":54499405365581,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Nebeská modrá \/ 3XL","offer_id":54499405398349,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ S","offer_id":54499405431117,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":54499405463885,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":54499405496653,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":54499405529421,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 2XL","offer_id":54499405562189,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 3XL","offer_id":54499405594957,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ S","offer_id":54499405627725,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ M","offer_id":54499405660493,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ L","offer_id":54499405693261,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ XL","offer_id":54499405726029,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ 2XL","offer_id":54499405758797,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ 3XL","offer_id":54499405791565,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Černá \/ S","offer_id":54499405824333,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Černá \/ M","offer_id":54499405857101,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Černá \/ L","offer_id":54499405889869,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Černá \/ XL","offer_id":54499405922637,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 2XL","offer_id":54499405955405,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 3XL","offer_id":54499405988173,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ S","offer_id":54499406020941,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ M","offer_id":54499406053709,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ L","offer_id":54499406086477,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ XL","offer_id":54499406119245,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ 2XL","offer_id":54499406152013,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Bílá \/ 3XL","offer_id":54499406184781,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Kaštanová \/ S","offer_id":54499406217549,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Kaštanová \/ M","offer_id":54499406250317,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Kaštanová \/ L","offer_id":54499406283085,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Kaštanová \/ XL","offer_id":54499406315853,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Kaštanová \/ 2XL","offer_id":54499406348621,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Kaštanová \/ 3XL","offer_id":54499406381389,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ S","offer_id":54499406414157,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ M","offer_id":54499406446925,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ L","offer_id":54499406479693,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ XL","offer_id":54499406512461,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ 2XL","offer_id":54499406545229,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Žlutá \/ 3XL","offer_id":54499406577997,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Světlešedá \/ S","offer_id":54499406610765,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Světlešedá \/ M","offer_id":54499406643533,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Světlešedá \/ L","offer_id":54499406676301,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Světlešedá \/ XL","offer_id":54499406709069,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Světlešedá \/ 2XL","offer_id":54499406741837,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Světlešedá \/ 3XL","offer_id":54499406774605,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tmavokhaki \/ S","offer_id":54499406807373,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tmavokhaki \/ M","offer_id":54499406840141,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tmavokhaki \/ L","offer_id":54499406872909,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tmavokhaki \/ XL","offer_id":54499406905677,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tmavokhaki \/ 2XL","offer_id":54499406938445,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tmavokhaki \/ 3XL","offer_id":54499406971213,"sku":null,"price":1195.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/Background_Woman_FR_concept_-_Moreau_Lyon_-_2026-05-10T111841.272.png?v=1786529050","url":"https:\/\/vargabratislava.com\/cs-cz\/products\/volne-sortky-pre-zeny","provider":"Varga","version":"1.0","type":"link"}