{"product_id":"volne-sortky-pre-zeny","title":"Varga | Relaxed Shorts for Women","description":"\u003cp data-start=\"39\" data-end=\"134\"\u003e\u003cstrong data-start=\"39\" data-end=\"134\"\u003eFEEL FREE. STAY COOL. DISCOVER SHORTS THAT KEEP UP WITH THE RHYTHM OF YOUR DAY.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"136\" data-end=\"362\"\u003eLoose shorts offer a flowing, natural feel the moment you put them on. They naturally suit calm mornings, hot afternoons and active days when you want to move without restriction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"364\" data-end=\"380\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1698\/files\/Screenshot_2025-05-17_084146.png?v=1778382621\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"532\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"382\" data-end=\"681\"\u003e\u003cstrong data-start=\"382\" data-end=\"414\"\u003eEasy everyday style\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"414\" data-end=\"417\"\u003eThe relaxed fit leaves more room around the legs for walking, sitting or resting without feeling tight. The loose shape makes every moment of the day smoother and more pleasant. It naturally goes with you both at home and out.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"1018\"\u003e\u003cstrong data-start=\"683\" data-end=\"724\"\u003eA refreshing feel in hot weather\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"724\" data-end=\"727\"\u003eThe breathable fabric supports airflow on hot days or pleasant evenings. It creates a sense of freshness on the skin when temperatures rise. Whether you are active or taking it easy, it helps you feel comfortable all day long.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1020\" data-end=\"1036\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1698\/files\/Screenshot_2025-05-17_084106.png?v=1778382621\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"531\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1038\" data-end=\"1248\"\u003e\u003cstrong\u003eA waistband that's easy to put on.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1069\" data-end=\"1072\"\u003eThe waistband slips on without buttons and gently sits around the waist without tight squeezing. It keeps the shorts in place while making everyday wear more comfortable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1250\" data-end=\"1536\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1250\" data-end=\"1285\"\u003eRoom for your essentials\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1285\" data-end=\"1288\"\u003eSpacious pockets let you keep your phone, keys or small essentials close at hand throughout the day. Whether you are walking or sitting quietly, your things stay within reach without weighing you down.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1538\" data-end=\"1805\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1538\" data-end=\"1576\"\u003eA relaxed spirit in every moment\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1576\" data-end=\"1579\"\u003eThe loose shape pairs with tank tops, flowing tops or shorter everyday pieces. It moves elegantly from moments of rest at home to afternoon outings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1807\" data-end=\"1823\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1698\/files\/Screenshot_2025-05-17_084011.png?v=1778382621\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"527\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1825\" data-end=\"1875\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1825\" data-end=\"1875\" data-is-last-node=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Army Green \/ S","offer_id":54499404054861,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ M","offer_id":54499404087629,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ L","offer_id":54499404120397,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ XL","offer_id":54499404153165,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 2XL","offer_id":54499404185933,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 3XL","offer_id":54499404218701,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Gray \/ S","offer_id":54499404251469,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Gray \/ M","offer_id":54499404284237,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Gray \/ L","offer_id":54499404317005,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Gray \/ XL","offer_id":54499404349773,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Gray \/ 2XL","offer_id":54499404382541,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Gray \/ 3XL","offer_id":54499404415309,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ S","offer_id":54499404448077,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ M","offer_id":54499404480845,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ L","offer_id":54499404513613,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ XL","offer_id":54499404546381,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ 2XL","offer_id":54499404579149,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ 3XL","offer_id":54499404611917,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ S","offer_id":54499404644685,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":54499404677453,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":54499404710221,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":54499404742989,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 2XL","offer_id":54499404775757,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 3XL","offer_id":54499404808525,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ S","offer_id":54499404841293,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ M","offer_id":54499404874061,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ L","offer_id":54499404906829,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ XL","offer_id":54499404939597,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 2XL","offer_id":54499404972365,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 3XL","offer_id":54499405005133,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy Blue \/ S","offer_id":54499405037901,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy Blue \/ M","offer_id":54499405070669,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy Blue \/ L","offer_id":54499405103437,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy Blue \/ XL","offer_id":54499405136205,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy Blue \/ 2XL","offer_id":54499405168973,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy Blue \/ 3XL","offer_id":54499405201741,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ S","offer_id":54499405234509,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ M","offer_id":54499405267277,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ L","offer_id":54499405300045,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ XL","offer_id":54499405332813,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ 2XL","offer_id":54499405365581,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ 3XL","offer_id":54499405398349,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ S","offer_id":54499405431117,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":54499405463885,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":54499405496653,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":54499405529421,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 2XL","offer_id":54499405562189,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 3XL","offer_id":54499405594957,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Green \/ S","offer_id":54499405627725,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Green \/ M","offer_id":54499405660493,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Green \/ L","offer_id":54499405693261,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Green \/ XL","offer_id":54499405726029,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Green \/ 2XL","offer_id":54499405758797,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Green \/ 3XL","offer_id":54499405791565,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":54499405824333,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":54499405857101,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":54499405889869,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":54499405922637,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":54499405955405,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":54499405988173,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":54499406020941,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":54499406053709,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":54499406086477,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":54499406119245,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":54499406152013,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":54499406184781,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Chestnut \/ S","offer_id":54499406217549,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Chestnut \/ M","offer_id":54499406250317,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Chestnut \/ L","offer_id":54499406283085,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Chestnut \/ XL","offer_id":54499406315853,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Chestnut \/ 2XL","offer_id":54499406348621,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Chestnut \/ 3XL","offer_id":54499406381389,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ S","offer_id":54499406414157,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ M","offer_id":54499406446925,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ L","offer_id":54499406479693,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ XL","offer_id":54499406512461,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ 2XL","offer_id":54499406545229,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ 3XL","offer_id":54499406577997,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Gray \/ S","offer_id":54499406610765,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Gray \/ M","offer_id":54499406643533,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Gray \/ L","offer_id":54499406676301,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Gray \/ XL","offer_id":54499406709069,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Gray \/ 2XL","offer_id":54499406741837,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Gray \/ 3XL","offer_id":54499406774605,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Khaki \/ S","offer_id":54499406807373,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Khaki \/ M","offer_id":54499406840141,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Khaki \/ L","offer_id":54499406872909,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Khaki \/ XL","offer_id":54499406905677,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Khaki \/ 2XL","offer_id":54499406938445,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Khaki \/ 3XL","offer_id":54499406971213,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/Background_Woman_FR_concept_-_Moreau_Lyon_-_2026-05-10T111841.272.png?v=1786529050","url":"https:\/\/vargabratislava.com\/en-gb\/products\/varga-relaxed-shorts-for-women","provider":"Varga","version":"1.0","type":"link"}