{"product_id":"elegantne-damske-letne-saty-s-kratkym-rukavom","title":"Varga | Eleganckie damskie letnie sukienki z krótkim rękawem","description":"\u003cp data-start=\"47\" data-end=\"169\"\u003e\u003cstrong data-start=\"47\" data-end=\"167\"\u003eCIESZ SIĘ SŁONECZNYMI DNIAMI. CZUJ LEKKOŚĆ W KAŻDYM KROKU. ODKRYJ SUKIENKI, KTÓRE BĘDĄ TOWARZYSZYĆ CI PRZEZ CAŁY DZIEŃ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"171\" data-end=\"402\"\u003eTen kawałek towarzyszy Ci od wiosennych popołudni aż po letnie wieczory, wnosząc świeżą i kobiecą obecność. Każdą chwilę przeżywasz z płynnym i harmonijnym uczuciem, naturalnie eleganckim i wyrafinowanym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"404\" data-end=\"422\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1698\/files\/Sc54de9f48ef04d18a44c62390fa7df668.webp?v=1778134078\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"736\"\u003e\u003cstrong data-start=\"424\" data-end=\"476\"\u003ePłynny krój, który naturalnie podkreśla\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"476\" data-end=\"479\"\u003eLuźniejsza talia i poszerzany kształt tworzą subtelną sylwetkę, która delikatnie podąża za Twoimi ruchami. Daje Ci to więcej swobody przez cały dzień, zachowując naturalną elegancję. Czujesz się swobodnie bez utraty zadbanego wyglądu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"738\" data-end=\"932\"\u003e\u003cstrong data-start=\"738\" data-end=\"779\"\u003eDekolt, który delikatnie podkreśla\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"779\" data-end=\"782\"\u003eDekolt w kształcie litery V obramowuje szyję w kobiecy i wyrafinowany sposób. Wnosi do sylwetki równowagę, zachowując przy tym naturalną elegancję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"934\" data-end=\"952\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1698\/files\/S10c938df9ced4ec1843e68d71f4b0827o.webp?v=1778134079\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"954\" data-end=\"1179\"\u003e\u003cstrong data-start=\"954\" data-end=\"1003\"\u003eKrótkie rękawy na gorące dni\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1003\" data-end=\"1006\"\u003eKrótkie rękawy pozwalają powietrzu swobodniej przepływać podczas wiosennych i letnich dni. Pomaga to utrzymać świeże uczucie pod słońcem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1181\" data-end=\"1359\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1181\" data-end=\"1221\"\u003eFalbany, które towarzyszą Twoim krokom\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1221\" data-end=\"1224\"\u003eEfekt falbanek dodaje objętości każdemu Twojemu krokowi. Tworzy płynny wygląd, który wnosi witalność w każdą chwilę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1361\" data-end=\"1559\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1361\" data-end=\"1404\"\u003eSukienki stworzone na różne okazje\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1404\" data-end=\"1407\"\u003eNoś je na dzienne wycieczki, swobodne chwile lub letnie wieczory. Naturalnie dopasowują się do Twoich różnych planów w ciągu sezonu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1561\" data-end=\"1579\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1698\/files\/S1184e8de55f6406db0ef4359e5dc60c7A.webp?v=1778134078\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1581\" data-end=\"1631\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1581\" data-end=\"1631\" data-is-last-node=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Varga Bratislava","offers":[{"title":"Zielony \/ S","offer_id":54499563700557,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ M","offer_id":54499563733325,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ L","offer_id":54499563766093,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XL","offer_id":54499563798861,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 2XL","offer_id":54499563831629,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 3XL","offer_id":54499563864397,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 4XL","offer_id":54499563897165,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ S","offer_id":54499563929933,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ M","offer_id":54499563962701,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ L","offer_id":54499563995469,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ XL","offer_id":54499564028237,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ 2XL","offer_id":54499564061005,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ 3XL","offer_id":54499564093773,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ 4XL","offer_id":54499564126541,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":54499564159309,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":54499564192077,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":54499564224845,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":54499564257613,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2XL","offer_id":54499564290381,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3XL","offer_id":54499564323149,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 4XL","offer_id":54499564355917,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kasztanowy \/ S","offer_id":54499564388685,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kasztanowy \/ M","offer_id":54499564421453,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kasztanowy \/ L","offer_id":54499564454221,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kasztanowy \/ XL","offer_id":54499564486989,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kasztanowy \/ 2XL","offer_id":54499564519757,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kasztanowy \/ 3XL","offer_id":54499564552525,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kasztanowy \/ 4XL","offer_id":54499564585293,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ S","offer_id":54499564618061,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":54499564650829,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ L","offer_id":54499564683597,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ XL","offer_id":54499564716365,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 2XL","offer_id":54499564749133,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 3XL","offer_id":54499564781901,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 4XL","offer_id":54499564814669,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ S","offer_id":54499564847437,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ M","offer_id":54499564880205,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ L","offer_id":54499564912973,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ XL","offer_id":54499564945741,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ 2XL","offer_id":54499564978509,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ 3XL","offer_id":54499565011277,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ 4XL","offer_id":54499565044045,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ S","offer_id":54499565076813,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ M","offer_id":54499565109581,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ L","offer_id":54499565142349,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ XL","offer_id":54499565175117,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 2XL","offer_id":54499565207885,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 3XL","offer_id":54499565240653,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 4XL","offer_id":54499565273421,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0987\/3732\/4365\/files\/Background_Woman_FR_concept_-_Moreau_Lyon_-_2026-05-07T141420.111_c78ddffb-523e-4556-a9c2-65ae4113d32f.png?v=1786529205","url":"https:\/\/vargabratislava.com\/pl-pl\/products\/varga-eleganckie-damskie-letnie-sukienki-z-krotkim-rekawem","provider":"Varga","version":"1.0","type":"link"}